大家好。下面小编就和大家分享一下。很多人不知道王建将军的原文和译文。下面是详细的解释。现在让我们来看看！

王建将军的翻译:王建是平阳东乡人。王建年轻时喜欢兵法，侍奉过秦始皇。秦始皇先后灭赵、魏、韩，赶走太子，屡败楚军。李信是秦国的将军，年轻气盛，骁勇善战。他曾率领数千将士追击燕太子丹至燕水，最终击败燕军，俘虏燕王。秦始皇认为李信聪明勇敢。

一天，秦王问李信:“我想攻打楚国。你觉得多少兵够？”李信说:“不超过二十万人。”秦王问王建，王建说:“没有六十万人不可行。”秦王曰:“王将军老了，何惧之有？”！李将军果断勇敢，言之有理。于是派李信、蒙恬率领二十万大军南下攻打楚国。王建的话没有被采纳，于是推脱病情，回到家乡平阳养老。李信攻平和，蒙恬攻地邑，大败楚军。李信接着攻打燕国和郢国，取得了胜利，于是率兵西进，在城内与蒙恬会师。储君不停地追了他们三天三夜。结果李信的军队大败。(储君)闯入两个兵营，杀死了七名上尉。秦军逃走了。

秦王听到这个消息后非常生气。他亲自乘特快列车到了平阳，见到王建时，他道歉说:“李信真的侮辱了秦军，因为我没有采纳你的计划。现在听说楚军每天都在西进。将军虽病，可忍心弃我而去？”王建谢绝了，说:“我又病又累，又没什么才华。希望陛下再请一名名将。”秦王又道歉说:“好了，将军，不要再多言了。”王建说:“陛下一定是把我作为最后的手段。没有60万人是不可能的。”秦王曰:“听将军之计也。”于是王建带着60万大军出发了，秦王亲自到巴商那里送行。临行前，王建要求始皇帝赏赐大量田宅。秦始皇说:“将军即将率军出征。他为什么要担心生活的贫困呢？”王建说:“我作为国王的将军，立下了汗马功劳，却始终没能封侯。所以，在大王委以我重任之时，请大王赐田宅，作为日后生活的依据。”秦始皇忍不住笑了。王建领兵到关后，先后五次派使者向始皇帝讨筹。有人劝王建说:“将军要赏，似乎太过分了。”王建说:“你错了。陛下怀疑他身患重病，不善于用人。现在他把秦国所有的军队都托付给我了。如果我不用多次以给子孙后代要求未来生活保障为借口向陛下要农家院，难道要陛下坐在宫里对我疑神疑鬼？”

王建最终代替李信攻打楚国。当楚王得知王建又派了更多的军队时，他尽力抵抗秦军。王建到达战场，筑起坚固的营垒，采取守势，拒绝出兵作战。楚军屡次挑战，从未站稳。王建每天让战士们休息洗澡，给他们提供精美的饭菜安慰他们，还亲自和战士们分享饮料和饭菜。过了一会儿，王建派人来问士兵们玩什么游戏。回来报告说:“我在扔石头，看谁扔得远。”于是王建说:“兵可用。”景俊一再挑战，但秦军不玩，所以他离开了东部。王建率军乱追，命壮士出击，大败楚军。追秦安，杀了他们的大将项燕，楚军终于逃了。秦军乘胜追击，占领并平定了楚国的城市。一天后，楚王被俘，楚国各地终于定为郡县。他还乘势南下征服百越王。与此同时，王建的儿子王贲和李信征服并平定了燕齐各地。

秦始皇二十六年，诸侯国全部被吞并，天下统一。将军王和将军孟的贡献最大，他们的名声流传后世。

王建将军原文

王建，频杨栋乡人也。兵少好，这是给秦始皇看的。秦始皇灭三晋，追随太子，数次大败荆师。

秦朝的将军李信年轻勇敢。他试图以千军万马把燕太子丹赶出去，结果大败，皇帝认为他很勇敢。于是始皇帝问李信:“我要攻下荆，要用几何人来满足将军们？”李信说:“但是有了二十万人。”始皇帝问王建，王建说:“必有六十万人。”先帝曰:“王将军老了，何惧乎？李将军刚强勇猛，其言也。”于是李信和蒙恬砍了二十万株南树。王建说不行，因为生病，老在杨频繁。李信攻平和，蒙恬攻睡，打败了景俊。信攻，灭，引兵西迎蒙恬父。正因为如此，京族人昼夜奋战三天三夜，打败了李信军，进了两堵墙，杀了七个大队长，走了。

秦始皇听了，大怒，急忙去见王谢。说:“我不需要将军。李新国羞辱秦军。今天，我听说京兵要去西方。将军虽病，却要独弃我！”王建感谢他说:“旧部长应停止生病和混乱，但只有国王选择明智的将军。”始皇帝谢了他，说:“完了，将军！”王建曰:“陛下必起用群臣，必有六十万人。”始皇帝曰:“听将军之言。”于是王建派了60万士兵，始皇帝派他们去巴商。王健之行，请在美田家花园有很多水池。先帝曰:“将军若能行，何愁贫？”王建说:“作为国王的将军，你有立功表现，最后也不能封侯。所以，对于国王的臣子，我也把邀园池作为我后代在时间上的传承。”始皇帝笑道。由于王建至关重要，使者请来五代良农。或者说:“将军的乞贷已经非常多了。”王建说，“否则。丈夫秦王害怕，不信任人。今天空秦国的军马受命于我。我不邀田宅照顾后代，所以怀疑我的恶，因为我决心要让秦王坐下。"

听说王建来益军，却得知国兵拒秦。王建到了，立场坚定，不肯打。景兵数着挑战，就是出不来。王建休息洗澡，却好吃好跟，亲戚士卒一起吃。很长一段时间，王建都让人问“部队里有什么戏？”是的，他说，“党向远处扔了一块石头。”于是王建说:“士卒可用。”荆数挑战秦，却引向东。监牢被调兵追击，使壮士出击，打败了荆军。至秦安，杀其大将项燕，京兵大败。秦朝因为他们的胜利而决定了荆略城。40岁时，鲁静国王是一个穷人，他甚至是一个县。因为征服南方，百越王。王俭之子王贲与李信破燕齐。秦始皇二十六年，天下第一，王、蒙台梭利功不可没，为后世所称道。

王建将军的原文和翻译我已经分享完了，希望对大家有所帮助。如果信息有误，请联系边肖进行更正。