浪漫派乐曲—舒伯特

联篇歌曲集《美丽的磨坊少女》D.795 Die Schone Millerin

[作曲年] 1823年

[出版年]1824年

[首 演] 1856年5月，维也纳

【诗】米勒(德语)

第一曲:“流浪”(Das Wanderm)。舒伯特以这首朴素的歌曲，当作歌曲集的开场曲。这是五节的反复 节奏和旋律都很简朴，是典型的民谣风格。钢琴伴奏在表达推动水车的小溪，以及出外旅游时年轻人充满希望的心境。

第二曲:“何往”(Wohin)?这首优美的歌曲以晴丽的笔触描绘出清澄透底的小溪，以及沿着小溪飘泊的年轻人心情，非常适合单独歌唱。这是通奏歌，伴奏不停地以微细的音符流泄着，最后在延长音的地方，和前面的流浪告别。

第三曲:“驻足”(Halt)!此曲虽然不很显眼，但在改变场面上颇具有效果。这一曲也是通奏歌，开头以强音出现的琶音音形，随后在低音伴奏部又不停地出现，主要是在描写水车旋转的情形。

第四曲:“感谢小溪”(Danksagung an dem Bach)。年轻人决定在这里工作，何况这里有一位美丽的姑娘，于是就向带他来到这儿的小溪唱出感谢之歌。此曲虽然-一点也不起眼，但旋律很清纯、亲切。通奏歌，伴奏则在表现悠然流去的溪水。

第五曲:“余暇”(Am Feierabend)。这是描写式的歌曲，悲切的情节处理得颇具效果。此曲如同一幅画，描绘出聚集在磨坊小屋炉边的纯朴伙伴。三段式，前奏的和弦反复，似乎是年轻人的心悸。随后，伴奏变成水车声，同时歌曲也开始了。中段年轻人衰叹自己无力的双臂，伴奏再度暗示他内心的动摇。

第六曲:“问”(Der Neugierige)。这是年轻人对自己产生怀疑后，东问西问，想了解疑问真相的情况。尽管这样，此曲中并没有着急或悲 痛的感觉，而只是像珠玉般的抒情曲。

第七曲:“焦躁”(Ungeduld)。这是淌着青春鲜血的优美歌曲，很受歌唱家的喜爱。呜咽般的三连音伴奏和同样节奏的音形，总共反复五 次，掉入“我的心属于你”一节的紧迫气氛， 显示无以匹敌的、优美恋情的奋昂。虽然是四节的反复歌，但因感情激昂，几乎察觉不出是以反复歌的方式作成的。

第八曲:“早晨的问候"(Morgengruss)。这是单纯朴素的晨歌(aubade)。最后段优美的旋律，伴奏是以慢一小节的方式在后面追赶。这是四节的反复歌。

第九曲:“磨坊小工之花”(Des Millers Blumen)。和前曲一样，这也是清纯的歌曲。以温和起伏的旋律作成。

第十曲:“泪雨”(Trlinenregen)。这是整个歌曲集中最美的曲子。柔美的旋律和钢琴伴奏，清晰无比地传达出安详的气氛和情景的变化。听到此曲，我们会惊讶地发现，这里是和开头截然不同的世界。这是四节的反复歌，最后一节变成小调。

第十一曲:“属于我”(Mein)! 这是曲集中最具力度感的歌曲要满怀信心、强而有力地唱出来。三段式。

第十二曲:“休息”(Pause)。这是曲集中最精致的乐曲。第一小节的伴奏音形是弹响的琴弦声，在曲中反复多次。如果将前一曲比喻为巅峰，则从此曲开始，年轻人的命运出现一道黑影。

第十三曲:“绿丝带”(Mit dem griuen Lautenbande)。 这时又回到朴素 的民谣曲调上，那明快的旋律是多么鲜活。

第十四曲:“猎人”(Der Jager)。这时，年轻人的强敌出现。咯吱咯吱响的钢琴伴奏，表现出异常的状况，呈现旁若无人的崭新性格。这是一首喋喋不休的饶舌歌，具有语言的趣味性。两节的反复歌。

第十五曲:“妒火与傲气”( Eifersucht und Stolz)。 在此曲中，失意的表情突然浓厚起来。十六分音符的伴奏，是多么的激烈!末尾变成大调的部分，又再度掀起激烈的热情。以通奏歌方式作成。

第十六曲:“可爱的色彩”(Die liebe Farbe)。 这首歌曲初看似乎单调，却蕴藏着深刻的悲痛。前奏已经流露出空虚的气氛，歌曲的旋律自始至终都由钢琴的升F音控制，产生极为特别的效果。这是三节的反复歌。

第十七曲:“可恨的色彩”(DieboseFarbe)。此曲显示主角强烈的决心。这位性格独特的年轻人，没有直接道别，而是一个人悄悄地念着“再见”，然后离开他的爱人。音乐生动地捕捉这样的情景,通奏歌。

第十八曲:“枯萎的花”(Trockne Blumen)。 这是有深邃含意的优美歌曲。在低沉的孤寂表情后，在盼望死后春回大地之处转为E大调，飘散着甜美的梦。进行曲风的伴奏，最后又回到小调上，如同送葬进行曲般消失。以通奏歌方式写作。

第十九曲:“磨坊小工和小溪”(Der Miller und der Bach)。 这是肝肠寸断的年轻人的哀歌，与和平宁静的小溪之歌在对话。小溪歌唱的部分，可以听到和蔼的流水声伴奏。这是率直又优雅的歌曲,通奏歌。

第二十曲:“小溪的摇篮曲"(Des Baches Wiegenlied)。这是无比安详的歌曲，以清淡的笔触运转，使这个哀伤的歌曲集静静地结束。小溪接纳年轻人的怀抱，是何等温柔!在性格上和后来的歌曲集《冬之旅》截然不同。是五节的反复歌。

,