生活资讯
成都品茶经纪人分享喝茶断想
2024-03-09 15:17  浏览:26

成都品茶经纪人分享喝茶断想:134-83859-82327(蔚垫同步)一日偷得清闲,品茶一杯。
A day of stealing leisure, a cup of tea.

翠绿的茶叶在缓缓注入的开水中上下翻腾、左冲右撞。待停住倒水,杯中已经形成了一股逆时针的漩涡流。茶叶们排好队,随着水流一起转呀转呀,一如那芭蕾舞中的一段“天鹅湖”,又叫人疑是翡翠在高温下慢慢被熔融了。
The emerald green tea leaves churn up and down in the slowly poured boiling water, rushing left and right. When you stop pouring water, a counterclockwise vortex has formed in the cup. The tea leaves lined up and swirled with the water, just like a section of “Swan Lake” in the ballet, and it was suspected that the jadeite was slowly melted in the high temperature.

待到它们累了,便一个接一个地,悠悠地,沉到杯底,舒展开来,做起了各自的美梦……
When they were tired, they would sink to the bottom of the cup one by one, leisurely, stretch out, and start their own dreams…

无论一个人独处,还是朋友聚会,那一丝半缕淡淡的寂寞之感,都会不召自来,涌上心头,忽然有那么一天,我才突然发现,这就是生活。
Whether you are alone or a gathering of friends, the slightest hint of loneliness will come to your heart, and suddenly one day, I suddenly realized that this is life.

这个世界,喧闹、繁乱,而我,总在抱怨、悲欢。不论如何,因为责任、理想,我知道我必须快乐地生存,且精彩地活下去–我需要爱这个爱我的美丽的世界。
This world is noisy and chaotic, and I am always complaining, joyful and sorrowful. In any case, because of my responsibilities and ideals, I knew that I had to live happily and to live wonderfully – I needed to love this beautiful world that loved me

……看着眼前这杯安静的茶,绿色晶莹的茶水,清香静逸的白气,这是一幅多么和谐、完美的画面……

…… Looking at the quiet cup of tea in front of me, the green crystal tea, the fragrant and quiet white gas, what a harmonious and perfect picture this is…

如同生活中注定要经过三灾九难一样,娇嫩的茶叶要经过开水的煮沸,沐浴更衣,脱胎换骨,才能修成正果,达到完美的境界。
Just as life is destined to go through three disasters and nine tribulations, delicate tea leaves must be boiled in boiling water, bathed and changed, and reborn in order to achieve positive results and reach the state of perfection.

……把杯子送到嘴边,茶香已经叫人心醉了。轻轻抿上一口,已觉茶香上升到头颅顶,那种清醇似乎渗近了每根神经,每个细胞,整个人顿觉轻松起来,似乎已经超凡脱俗了……
…… Bring the cup to your mouth, and the aroma of tea is already intoxicating. Taking a sip gently, I felt the fragrance of tea rising to the top of my head, and the mellow seemed to penetrate close to every nerve and cell, and the whole person suddenly felt relaxed, as if it had been extraordinary…

我一直觉得,一杯好茶是用茶叶的生命换来的–用生命换取别人生存,为生活奉献自己生命的人,亦非鲜见,之因有这种茶叶精神。
I have always felt that a good cup of tea is exchanged for the life of tea – it is not uncommon to exchange life for the survival of others and dedicate their lives to life, because of this tea spirit.

在物质世界中生存,在理想世界中生活,这是人生的一种历练,上帝的一种赐福。或许我们应该学茶叶那样,享受生活,拥有生命本就是福,何不散尽自己的灵魂,酿造出一杯清香的绿茶。如此才是人生,人生本应如此。

Surviving in the material world and living in the ideal world is a kind of experience in life and a blessing from God. Maybe we should learn from tea, enjoy life, having life is a blessing, why not scatter your soul and brew a cup of fragrant green tea. That’s how life is, and that’s how life should be.
(笑了)不觉敬佩起杯中的茶叶了,这种精神叫人感悟一辈子,回味一辈子,感动一辈子。
(laughing) I don’t feel like admiring the tea leaves in the cup, this spirit makes people feel for a lifetime, reminisce for a lifetime, and move for a lifetime.
人生如茶,细品尝香。
Life is like tea, taste the fragrance.

发表评论
0评